A busás barna Malibu Candi aludni készül, de valami nem stimmel. Annyira kanosnak érzi magát, hogy nem fog tudni elaludni, hacsak le nem veszi a pizsamát szőrös punci index és le nem veti az egészet. Miután teljesen meztelenül, játszani kezd a hatalmas melleivel.